Od e-mailu ke knize. „Holka z východu“ Alžběta Dvořáková a specifický Zpravodaj berlínský stážistky

16. leden 2025

Grafička, designérka, ilustrátorka a hudebnice Alžběta Dvořáková z Jičína uvedla vlastnoručně ilustrovanou autorskou reportážní knihu "Zpravodaj berlínský stážistky".  Co na stáži zažívala, jak se jí dařilo v grafické praxi, kam se vydala na kole ve chvílích volna, i o tom uslyšíte v rozhlasové Návštěvě.

Dozvíte se také o rodinných výtvarných genech Alžběty Dvořákové, o jejích studiích, pouličním muzicírování i současné práci. Zazní i jeden z důvodů, proč by v Berlíně žít nechtěla.

Alžběta odjela v roce 2022 do Berlína na stáž, aby se vzdělávala ve svém studijním oboru. Nastoupila do grafického studia, poznávala město, seznámila se s místními umělci, hudebníky i přistěhovalci, objevovala zajímavá místa, a nakonec o tom vydala knihu, která kombinuje cestopisné prvky s osobními příběhy a ilustracemi.

Čtěte také

Aniž by původně něco takového plánovala, nabídla čtenářům jedinečný pohled na život v německé metropoli.

„Bylo to tak intenzivní a inspirativní, že jsem potřebovala své zážitky, zkušenosti i trapasy sdílet. Z pracovní stáže v Německu jsem posílala hromadné e-maily svým nejbližším a lidem z fakulty umění a designu ústecké univerzity. Adresáti mě přesvědčili, ať texty shromáždím, vytisknu a vydám.

Tak se stalo. Alžběta nejprve knihu vydala jako svou magisterskou práci.

„K psaní potřebuji vnitřní zážitek…“

„První vydání vyšlo jako limitovaná bibliofilská edice o 22 kusech, ručně vázaných švýcarskou vazbou a z poloviny tištěných speciální technikou na risu (risotisk). Druhé vydání o 500 kusech, tedy o hodně dostupnější, se mohlo uskutečnit i díky materiální podpoře soutěže Book in Progress, která mi poskytla veškerý papír zdarma.

Čtěte také

Sama dobře ví, že to pro ni byl spíš výjimečný počin. Psaní ji sice baví už od útlého věku, potřebuje však vnitřní zážitek. Navíc ji její profese grafické designérky přináší radost a na román rozhodně nepomýšlí.

„Že budu chtít někdy ilustrovat knihu, to jsem věděla už v dětství. Že bych ji chtěla napsat, i přestože mě čeština vždycky bavila, to ne, dodává Alžběta Dvořáková v příjemném prostředí pražírny Krok v Jičíně, kde visí ilustrace z její knížky.

Alžběta Dvořáková pochází z Jičína. Bakalářské studium absolvovala na Univerzitě Hradec Králové v oboru Grafická tvorba - Multimédia, magisterský titul získala na Fakultě umění a designu Univerzity J. E. Purkyně v Ústí nad Labem, v ateliéru Vizuální design.

Na studijním pobytu Erasmus byla nejprve v Polsku, později pracovně v Berlíně. Pracuje jako grafická designérka v českém startupu Knihobot a věnuje se i vlastním projektům. Naživo otevírá okénko portrétomatu, autorské mašiny na portréty.

Její tvorba je pravidelně k vidění na výstavě Grafika roku. Je autorkou coverů pro audioknihy Radia Wave. Sama vydala svou knižní prvotinu Zpravodaj berlínský stážistky, kde zachycuje jedinečný pohled na život v německé metropoli. Hraje na saxofon v kapele Bar's Brothers.

Spustit audio

Související