Dagmar Ruščáková: Jak naplánovat dovolenou
Beru do ruky novotou svítící knihu a srdce se mi tetelí vzrušením. Blíží se dovolená - je načase nahlédnout do turistického průvodce. V podstatě je to podobné, jako když v únoru sahám po katalozích nejrůznějších zahradnictví a sním na obrázky bujných květin a dokonalých plodů. Jde o nahlédnutí do budoucnosti, kde je zatím možné skoro všechno.
Čtěte také
Letos mám před sebou tištěné průvodce dva - Španělsko a Portugalsko. Ačkoliv jsou od stejného vydavatele, kvalitou se různí - ten španělský je mnohem lepší. Nejen proto, že v něm je mnohem víc fotek, ale jeho struktura má nádherný systém - od obecného k jednotlivostem, od velkých map k plánkům. Navíc nešetří osobními dojmy!
Já vím, takové postřehy mohou být… hm… subjektivní, ale když vám někdo řekne, že z tohoto místa je dech beroucí pohled na rozeklané vrcholky hor s divokou řekou v popředí, získáte podstatně živější představu onoho místa, než kdybyste dostali jen jména všech těch rozeklaných vrcholů a divoké řeky. Jména jsou také důležitá, ale až později, když už jdete po podrobnostech.
Listuji knihou, hledám obrázky, mapy, plány a náčrtky. Automaticky si převádím do lidštiny většinu nadšených tvrzení - abych později zjistila, že v některých případech jsem měla pravdu já, zatímco jindy průvodce neklamal, a skutečnost předčila i povinné reklamní nadšení pisatelů.
Čtěte také
Ať už je turistický průvodce napsán jakkoliv dobře, celý ho stejně nepřečtu - je toho tam prostě moc. Ono to ani není podstatné, protože jeho úkol je jiný. Díky němu si mohu teoreticky oživit mapu, která je naším základním nástrojem pro orientaci i plánování. Toulací dovolená, kdy skoro každou noc spíte jinde, se ani jinak plánovat nedá.
A pak konečně vyrazíme na cestu. Jak půjdou dny, bude připravený plán vykvétat nečekanými odbočkami a zastaveními. Tak to má být - člověk si má užit svobodu pohybu a poznání. Kdybyste věděli, jak se těším!
Související
-
Dagmar Ruščáková: Jazyková škobrtnutí
„Babičko, já mám v polívce kořeny…" ozvalo se stísněně od stolku, kde právě obědvala moje tří a půlletá vnučka Kačenka. „Co jí může v té rajské plavat?" blesklo mi hlavou.
-
Dagmar Ruščáková: Nejistá sezóna
Jdu mezi regály svého oblíbeného obchodu, když mi oči padnou na známý obal - podívejme se, křupky arašídové! Usměju se a bez váhání jeden balíček vložím do košíku.
-
Dagmar Ruščáková: Alpské louky
Dívám se s něhou na svoji malou skalku. Mám ji už několik let, mezi pískovcovými kameny roste několik druhů skalniček. Je to půvabné zákoutí, ale…
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka


Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.