Poslechněte si: My a oni 15. 8. 2026
15. srpen 2026
Jak se překladatelka a tlumočnice Eszter Honti připravuje na tlumočení? Co se stane, když náhodou zapomene nějaké slovíčko? V pořadu uslyšíte také, proč málokdy překládá literární texty. Eszter Honti, která pochází z Maďarska, už deset let žije paralelně v Praze a Budapešti. Považuje to za velkou výhodu pro svou profesi, o které mluvila s naší redaktorkou Gorankou Oljačou.
Nejposlouchanější
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Přijměte pozvání na úsměvný doušek moudré člověčiny.
František Novotný, moderátor
Setkání s Karlem Čapkem
Literární fikce, pokus přiblížit literární nadsázkou spisovatele, filozofa, ale hlavně člověka Karla Čapka trochu jinou formou.
-
PRAŽSKÉ JARO - PRAGUE SPRING FESTIVAL - GOLD EDITION vol. 7
Bedřich Smetana, Česká filharmonie, Wolfgang Sawallisch, Johannes Brahms, Pražský filharmonický sbor, Roberta Alexander, Thomas Allen, Lubomír Mátl, Erich Leinsdorf, Miroslav Mareš, Jaroslav Vašíček, Jan Málek, Zbyněk Matějů -
Klasické pohádky
Daniela Fischerová -
Svědectví o životě v KLDR 2
Nina Špitálníková