„Chtěla jsem napsat o tom, jak si lidé ubližují slovy.“ Alena Mornštajnová o nové knize
Román Tiché roky popisuje komplikovaný vztah otce a dcery. S autorkou si o něm povídala Tereza Kostková v pořadu Blízká setkání.
„To jsme zažili určitě všichni. Někdy něco vyřkneme a druhý to špatně pochopí. Slovo je mocná zbraň. A stejně tak nebezpečné může být mlčení. Lidé si můžou být blízcí, třeba z jedné rodiny, ale nedokážou mluvit o tom, o čem by měli. Konflikt mezi nimi je zbytečný, stačilo by si o něm promluvit,“ vysvětluje Alena Mornštajnová.
Dnes už zkušená autorka svoji první knihu Slepá mapa psala neuvěřitelných deset let. „Zjistila jsem totiž, že psát neumím. Příběh jsem měla vymyšlený, ale neuměla ho převést do slov. Bylo to zklamání,“ popisuje. „Dodnes mám syndrom první věty. Ta mi dá nejvíc práce.“
Kdo je jejím prvním čtenářem? Který ze svých románů má ráda? Jak se píše dětská kniha? Mívá strach, jak čtenáři její knihu přijmou? Co chystá? Pořád se věnuje překladům?
Související
-
Inspirací pro první knížku Aleny Mornštajnové byla žena, která jí vyprávěla ve vlaku svůj příběh
Alena Mornštajnová začala psát knihy až v padesáti letech. Její třetí román Hana, o pohnuté rodinné historii, teď získal cenu České knihy. Vychází i jako audiokniha.
-
„Bojíme se i jeden druhého,“ přiznávají švédští manželé známí jako spisovatel Lars Kepler
Alexandra a Alexander Ahndorilovi se potkali začátkem 90. let. Ona herečka, on spisovatel a dramatik. Začali psát spolu. Ale zafungovalo, až když vymysleli Larse Keplera.
-
Snažím se být renesančním člověkem. Vyzkoušel jsem mnohé, říká spisovatel Vondruška
Psát historické detektivky nemusí být práce na plný úvazek. Vlastimil Vondruška kromě toho zkoušel být podnikatelem, vyráběl sklo, napsal hru. Svých zkušeností nelituje.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
